及川静香陶展、本日最終日（9/11/sun）です。

及川静香陶展、本日最終日です。

先程、完売中の作品が一部追加で届きました。ぜひご来場下さいませ。

ご来場お待ちしております。

本日、荒木農園さんのお野菜も届いています。

及川静香　陶展　9月11日（日）本日最終日

会期中の営業時間　11：00～18：00

及川静香　＜略歴＞ 

1982　岩手県に生まれる
2001　益子陶芸倶楽部に勤務
2006　栃木県益子町にて独立
2010　新たに築窯
 以後各地にて展示会に参加   

本日、荒木農園さんのご厚意でお野菜を特別価格にてご提供しております。

トマト・ピーマン・オクラ・ナス・キュウリ・長ネギ・パプリカ・レモンバーム・バジル・玉ねぎ（Mサイズ2個入り）など。

どれでも、￥120（税込）にて販売しております。

タマネギ高騰のため（Sサイズ数量が多めの袋のみ￥150となります。）

ーAch　so　ne－アソネー

札幌市中央区大通西16丁目3-27　美術館前片岡ビル２F

(札幌地下鉄東西線西18丁目駅下車　4番出口・5番出口どちらからでも、徒歩約5分）

Ach so ne　HP　↓

http://www.achsone.jp/

Ach so ne Online Store　↓

http://onlinestore.achsone.jp/ 

TEL/FAX　011-676-5008

（お店の場所が判らないなど、お気軽にお電話ください。右横のお問合わせからのご注文もできます。）

天の製茶園さんのお茶が入荷致しました

熊本の天の製茶園さんより、お茶が入荷致しました。紅茶や緑茶、ほうじ茶など、お品切れしておりましたものも届いております。熊本県水俣市で、無農薬、無化学肥料で育てられた安心・安全の美味しいお茶です。少し涼しくなってきましたので、そろそろ暖かいお茶はいかがでしょうか。

そして、本日のお野菜販売はお休みとなりますが、明日の11日（日）は荒木農園さんよりお野菜が届く予定です。

また、只今開催中の及川静香さんの陶展は明日９月11日（日）までとなっております。なくなってしまった粉引き楕円皿（小）が追加で明日届く予定です。お時間ございましたら、どうぞお立ち寄り下さいませ。

天の製茶園さんといえば、天の紅茶。天の紅茶は、渋みが少なく、紅茶とほうじ茶の中間のようなお味の和紅茶です。甘い香りと、ほんのりと甘みのある紅茶は、何も入れずにそのままでも美味しくいただけます。これからの季節人気のしょうが紅茶や、こちらも定番人気のほうじ茶も。

天のしょうが紅茶50ｇ　￥800+税

天の紅茶80ｇ　￥800+税

天のほうじ茶80ｇ　￥600+税

紅茶とほうじ茶の、ティーバッグタイプもございます。会社やお家で手軽に簡単に美味しいお茶が楽しめます。

天のしょうが紅茶（2.5ｇ×16個）　￥800+税

天の紅茶（2ｇ×30個）　￥800+税

天のほうじ茶（2.5ｇ×26個）　￥600+税

緑茶や番茶も届いております。ぐり茶や在来茶もリピーターさんが多いお茶です。今回は、釜炒り番茶も届いております。

天の釜炒り番茶80ｇ　￥450+税

天の在来茶80ｇ　￥600+税

天のぐり茶100ｇ　￥900+税

また、及川静香さんの陶展は明日９月11日（日）まで開催中です。どうぞお立ち寄り下さいませ。

及川静香　陶展

9月3日（土曜）～9月11日（日）

会期中の営業時間　11：00～18：00（会期中無休）

場所：Ach so ne　ーアソネー

札幌市中央区大通西18丁目3-27美術館前片岡ビル２F

TEL　011-676-5008

http://www.achsone.jp/

及川静香　＜略歴＞ 

1982　岩手県に生まれる
2001　益子陶芸倶楽部に勤務
2006　栃木県益子町にて独立
2010　新たに築窯
 以後各地にて展示会に参加   

ーAch　so　ne－アソネー

札幌市中央区大通西16丁目3-27　美術館前片岡ビル２F

(札幌地下鉄東西線西18丁目駅下車　4番出口・5番出口どちらからでも、徒歩約5分）

Ach so ne　HP　↓

http://www.achsone.jp/

Ach so ne Online Store　↓

http://onlinestore.achsone.jp/ 

TEL/FAX　011-676-5008

（お店の場所が判らないなど、お気軽にお電話ください。右横のお問合わせからのご注文もできます。）

及川静香陶展７日目

本日、及川静香さんの陶展７日目となりました。

酒器や花器なども、ございます。ぜひお手に取ってご覧下さいませ。

秋深まる頃、熱燗で一杯いかがでしょうか。

楢灰注器（大）　￥3500+税

楢灰注器（小）　￥3000+税

茜釉注器（大）　￥3600+税

茜釉注器（小）　￥3200+税

茜釉ぐい呑み　￥2500+税

呉須ぐい呑み　￥2000+税

楢灰ぐい呑み　￥2000+税

面取りカップは、お茶やコーヒー、焼酎などのお酒などにも。

イラボ面取りカップ（大）￥2200+税

イラボ面取りカップ（小）￥1800+税

綺麗な色の花器も。

辰砂花器　￥3800+税

貫入一輪挿し　￥2800+税

ひとつひとつ形、大きさ、貫入の表情が異なります。お好みのものをお選び下さいませ。

蓋物も、届いております。

蓋物（大）￥3000+税

蓋物（小）￥2600+税

お菓子やドライフルーツ、お惣菜・・・、何を入れましょう。

及川静香　陶展　９月11日（日）まで開催中です。

及川静香　陶展

9月3日（土曜）～9月11日（日）

会期中の営業時間　11：00～18：00（会期中無休）

場所：Ach so ne　ーアソネー

札幌市中央区大通西18丁目3-27美術館前片岡ビル２F

TEL　011-676-5008

http://www.achsone.jp/

及川静香　＜略歴＞ 

1982　岩手県に生まれる
2001　益子陶芸倶楽部に勤務
2006　栃木県益子町にて独立
2010　新たに築窯
 以後各地にて展示会に参加   

ーAch　so　ne－アソネー

札幌市中央区大通西16丁目3-27　美術館前片岡ビル２F

(札幌地下鉄東西線西18丁目駅下車　4番出口・5番出口どちらからでも、徒歩約5分）

Ach so ne　HP　↓

http://www.achsone.jp/

Ach so ne Online Store　↓

http://onlinestore.achsone.jp/ 

TEL/FAX　011-676-5008

（お店の場所が判らないなど、お気軽にお電話ください。右横のお問合わせからのご注文もできます。）

「ささたくや サラダの本」再入荷致しました

エムエム・ブックスさんより、ささたくやさんの「ささたくや　サラダの本」が届きました。再再入荷になるこちらの書籍、お料理好きな方達に大変ご好評です！お家に一冊、いかがでしょうか。

世界60か国以上の旅の経験をもとに、ささたくやさんがつくった、細胞が目覚める超新鮮サラダの本です。現在、高知・四万十で自給自足の生活を実践するかたわら、移動式レストラン「TABI食堂」を営むささたくやさん。五感が喜ぶ、酵素たっぶり＆ハイエナジーなサラダレシピの数々をご紹介しています。レシピはもちろん、旅と食のエッセイもとてもおもしろいので、読み物としても楽しめる１冊です。

ささたくや　サラダの本　　￥2200+税

これからの季節に楽しめそうな、柿とかぶとルッコラのサラダ、など。写真も綺麗で、写真集のように楽しんでも。

サラダの他にも、スープやスムージー、ディップやドレッシングなどのレシピも。未体験のサラダの世界へ、あなたもぜひ！

及川静香　陶展　９月11日（日）まで開催中です。

及川静香　陶展

9月3日（土曜）～9月11日（日）

会期中の営業時間　11：00～18：00（会期中無休）

場所：Ach so ne　ーアソネー

札幌市中央区大通西18丁目3-27美術館前片岡ビル２F

TEL　011-676-5008

http://www.achsone.jp/

及川静香　＜略歴＞ 

1982　岩手県に生まれる
2001　益子陶芸倶楽部に勤務
2006　栃木県益子町にて独立
2010　新たに現在地にて築窯
 以後各地にて展示会に参加      

ーAch　so　ne－アソネー

札幌市中央区大通西16丁目3-27　美術館前片岡ビル２F

(札幌地下鉄東西線西18丁目駅下車　4番出口・5番出口どちらからでも、徒歩約5分）

Ach so ne　HP　↓

http://www.achsone.jp/

Ach so ne Online Store　↓

http://onlinestore.achsone.jp/ 

TEL/FAX　011-676-5008

（お店の場所が判らないなど、お気軽にお電話ください。右横のお問合わせからのご注文もできます。）

及川静香 陶展５日目

 及川静香さんの陶展５日目です。楽しみにして下さっていた方、初めての方、皆さま足をお運びいただきまして、誠にありがとうございます。

お名前から、みなさん及川さんが女性と思われている方が多いのですが（以前は私もそうでした）、実は（？）、及川さんは男性です！男性の及川さんならではの、大胆な鎬や面取りの表情なども、どうぞお楽しみくださいませ。

「秋の訪れを感じる器ですね」ーお客様よりいただいたお言葉、まさにその通りでございます。なくなってしまったものもございますが、まだまだ素敵な器ご用意しておりますので、どうぞごゆっくりとご覧になってみて下さい。

秋刀魚にぴったり！な長皿も。

鉄イラボ長皿　￥2800+税

刷毛目長皿　￥3000+税

伊羅保釉の色合いが、秋を感じさせますね。深さもあるので、カレーやパスタ、サラダに炒め物と、色々使えそうです。

イラボ面取り楕円鉢　￥3800+税

側面の面取りの表情と、こげ茶色のコントラストも素敵です。

同じく伊羅保のお皿は、一人分のおかずを盛り付けたり、パン皿などにも。

イラボ７寸皿　￥3200+税

こちらの鉄イラボは、イラボよりも茶色味が強く、かっこいい雰囲気。

鉄イラボ8寸皿　￥4400+税

刷毛目の小鉢は、冷奴や副菜などを盛るのにちょうどよい大きさです。

刷毛目４寸鉢　￥1600+税

これからの季節、お鍋の取り鉢としても。

飯碗も、大小色々届いております。新米に、栗ご飯に、きのこの炊き込みご飯・・・。日本人で良かった、と思える器です。

呉須飯碗　￥2000+税

イラボ飯碗　￥2000+税

こちらの飯碗は、楢灰の表情が一つずつ異なり、味のあるおもしろい仕上がり。少し大きめが好き、という方や、男性の方にも。

楢灰飯碗　￥2400+税

辰砂シリーズは、少しくすんだピンクとマットな質感が特徴です。栗の茶巾絞やスイートポテトなども、いいですねぇ。もちろん、取り皿としても。

辰砂角皿　￥1800+税

辰砂シリーズのお湯のみも。丸みのある、優しいフォルムです。

辰砂湯のみ　￥1800+税

及川静香　陶展　９月11日（日）まで開催中です。

及川静香　陶展

9月3日（土曜）～9月11日（日）

会期中の営業時間　11：00～18：00（会期中無休）

場所：Ach so ne　ーアソネー

札幌市中央区大通西18丁目3-27美術館前片岡ビル２F

TEL　011-676-5008

http://www.achsone.jp/

及川静香　＜略歴＞ 

1982　岩手県に生まれる
2001　益子陶芸倶楽部に勤務
2006　栃木県益子町にて独立
2010　新たに現在地にて築窯
 以後各地にて展示会に参加      

ーAch　so　ne－アソネー

札幌市中央区大通西16丁目3-27　美術館前片岡ビル２F

(札幌地下鉄東西線西18丁目駅下車　4番出口・5番出口どちらからでも、徒歩約5分）

Ach so ne　HP　↓

http://www.achsone.jp/

Ach so ne Online Store　↓

http://onlinestore.achsone.jp/ 

TEL/FAX　011-676-5008

（お店の場所が判らないなど、お気軽にお電話ください。右横のお問合わせからのご注文もできます。）

小沢賢一さんの「くるみの木のトレー」「カッティングボード」が届きました。

小沢賢一さんの「くるみの木のトレー」「カッティングボード」が届いています。

朝昼晩のお食事トレーとしてや、お料理も盛付けたお皿をのせるコーディネートアイテムとしても活躍してくれる小沢賢一さんのくるみの木のトレーは、とても丁寧な彫刻をほどこされたトレーになります。

及川静香さんの呉須灰釉5寸皿に果物やケーキをのせて、お皿とトレーを一緒に使いたくなる仕上がりとなっています。

現在、大き目のサイズの無垢材の調達が難しく、製作して頂くことが難しくなってきています。

小沢賢一　くるみの木のトレー28×30ｃｍ　￥8200+税

OnlineStore↓

木工,小沢賢一 | Ach so ne

及川静香　呉須灰釉5寸皿　￥1800+税

OnlineStore↓

陶磁器,及川静香 | Ach so ne

28ｃｍ×30ｃｍトレーは、大きめのお皿がピッタリのせることができるサイズになります。

及川静香　青釉楕円皿　￥3800+税

陶磁器,及川静香 | Ach so ne

小沢賢一くるみの木のトレー（２８ｃｍ×４０ｃｍ）￥9800+税

小沢賢一くるみの木のカッテングボード（特大・彫）28ｃｍ×25ｃｍ　￥9800+税

小沢賢一くるみの木のカッテングボード（丸・彫）φ25ｃｍ　￥7500+税

小沢賢一くるみの木のカッテングボード（大・彫）28ｃｍ×20ｃｍ　￥5000+税

小沢賢一くるみの木のカッテングボード（大）28ｃｍ×20ｃｍ　￥4000+税

小沢賢一くるみの木のカッテングボード（中・彫）28ｃｍ×15ｃｍ　￥4500+税

小沢賢一くるみの木のカッテングボード（中）28ｃｍ×15ｃｍ　￥3200+税

小沢賢一くるみの木のカッテングボードミニ　￥1850+税

小沢賢一くるみの木のカッテングボードミニ丸　28ｃｍ×25ｃｍ　￥2000+税

及川静香　陶展　開催中です。

及川静香　陶展

9月3日（土曜）～9月11日（日）

会期中の営業時間　11：00～18：00（会期中無休）

場所：Ach so ne　ーアソネー

札幌市中央区大通西18丁目3-27美術館前片岡ビル２F

TEL　011-676-5008

http://www.achsone.jp/

及川静香　＜略歴＞ 

1982　岩手県に生まれる
2001　益子陶芸倶楽部に勤務
2006　栃木県益子町にて独立
2010　新たに現在地にて築窯
 以後各地にて展示会に参加      

ーAch　so　ne－アソネー

札幌市中央区大通西16丁目3-27　美術館前片岡ビル２F

(札幌地下鉄東西線西18丁目駅下車　4番出口・5番出口どちらからでも、徒歩約5分）

Ach so ne　HP　↓

http://www.achsone.jp/

Ach so ne Online Store　↓

http://onlinestore.achsone.jp/ 

TEL/FAX　011-676-5008

（お店の場所が判らないなど、お気軽にお電話ください。右横のお問合わせからのご注文もできます。）

素描家しゅんしゅんさんの、2017カレンダーが入荷しています！！

今年も、素敵なカレンダーが届きました。

1月：nozomu　　　 2月：夢を食べる獏

3月：空想草原の兎　　　4月：Trois Croissants

5月：ドクダミの花　　　6月：田景

7月：ザッキンの彫刻　　　8月：こどもいす　

9月：白いワンピース　　　10月：黒釉茶碗

11月：積本　　　12月：クリュニー美術館

12枚+表紙インデックス1枚　合計13枚　一枚一枚独立タイプ　日曜日始まり

Calendar 2017 　size：A5 148×210mm

1月：nozomu
2月：夢を食べる獏
3月：空想草原の兎
4月：TroisCroissants
5月：ドクダミの花
6月：田景
7月：ザッキンの彫刻
8月：こどもいす
9月：白いワンピース
10月：黒楽茶碗
11月：積本
12月：クリュニー美術館

Calendar2017　Online Storeにも掲載しております。

紙,素描家しゅんしゅん | Ach so ne

素描家しゅんしゅん

広島県にて素描家として活動中。風景をなぞるように、繊細なタッチでさまざまな風景を描写している素描家さんです。不定期に開催する、にわの素描屋さんとして、楽器・食べ物・器・植物など、会話を楽しみつつ人との出会いを大切にされて活動されています。

ーAch　so　ne－アソネー

札幌市中央区大通西16丁目3-27　美術館前片岡ビル２F

(札幌地下鉄東西線西18丁目駅下車　4番出口・5番出口どちらからでも、徒歩約5分）

Ach so ne　HP　↓

http://www.achsone.jp/

Ach so ne Online Store　↓

http://onlinestore.achsone.jp/ 

TEL/FAX　011-676-5008

（お店の場所が判らないなど、お気軽にお電話ください。右横のお問合わせからのご注文もできます。）

及川静香さんの陶展２日目

及川静香さんの陶展２日目です。

皆さま、ゆっくりとご覧になられて、お好みのものをお選びいただいております。

益子の土を使った、土味溢れる力強さや、温かみも感じられる及川さんの器。何気なく手に取って使っている・・・、そんな、毎日の食卓にぴったりな器がたくさん届いております。また、お会計の際に、皆さまより、「えっ、これで大丈夫・・・？」というお声をたくさんいただいておりますが、そうなのです、及川さんの器は、作家物の器にしては、比較的良心的なお値段でもあるのです。ご家族分揃えるのでしたら、枚数があるうちにぜひ。本日も、少しですがご紹介させていただきます。

女性に人気の、削りシリーズのスープマグ。スープ以外にも、グラノーラをこれで、という方や、ミルクティーやカフェオレ用に、という方も。

削りスープマグカップ　￥2400+税

深いブルーグリーンのような色合いが美しい、そば猪口です。コーヒー、お茶、お酒、ヨーグルトにアイスクリームと、大活躍してくれるそば猪口も、おすすめです。

呉須そば猪口　￥1800+税

粉引きの５寸鉢も、サラダや煮物などに使いやすい大きさです。大胆な面取りの表情がかっこいい鉢です。

粉引き面取り５寸鉢　￥2400+税

刷毛目のシリーズは男性にも人気です。６寸皿は、切り身の焼き魚やお肉など、一人分のおかずをのせたり、取り皿として。

刷毛目６寸皿　￥2400+税

刷毛目の表情も一枚一枚異なりますので、お好きなものをお選び下さい。

青釉のシリーズは、青味が強かったり、茶色が強かったりと、色の出方が全然違うところがまたおもしろいシリーズです。大きいサイズは、ケーキなどのスイーツをのせたり、果物をのせたりしてもよさそうです。

青釉平皿（大）　￥3000+税

少し高さもあるので、ディスプレイ用に使っても素敵です。

小さいサイズは、ケーキや和菓子などをのせたり、アクセサリートレーなどにも。古物やアンティークなどと合わせてもかっこよさそうです。

青釉平皿（小）　￥1800+税

形、色味などはそれぞれ異なりますので、ごゆっくりお選び下さい。

ーAch　so　ne－アソネー

札幌市中央区大通西16丁目3-27　美術館前片岡ビル２F

(札幌地下鉄東西線西18丁目駅下車　4番出口・5番出口どちらからでも、徒歩約5分）

Ach so ne　HP　↓

http://www.achsone.jp/

Ach so ne Online Store　↓

http://onlinestore.achsone.jp/ 

TEL/FAX　011-676-5008

（お店の場所が判らないなど、お気軽にお電話ください。右横のお問合わせからのご注文もできます。）

本日より、及川静香さんの陶展始まりました

本日より、及川静香さんの陶展開催中です。今回は、ご本人はいらっしゃいませんが、みなさまへのメッセージお預かりしております。

「北海道の自然を意識して、制作してみました。食卓に並ぶ風景を想像しながら、選んでいただけましたら嬉しく思います。色味が異なるものなど、バラバラにお選びいただいても、不思議と統一感があると思います。どうぞ宜しくお願い致します。」

今回、定番以外にも、色々なタイプが届いておりますので、ぜひごゆっくりとお選び下さいませ。１点物も、ございます。ほんの一部ですが、ご紹介です。

また、お天気が悪い日が続いていた為、しばらくお野菜販売お休みでしたが、本日荒木農園さんのお野菜届いております！こちらも、どうぞご利用下さいませ。

楢灰　壺　￥15000+税

粉引き　楕円皿（大）　￥3600+税

削り８寸鉢　￥6000+税

呉須灰釉花器　￥9000+税

呉須７寸皿　￥3200+税

呉須灰釉５寸皿　￥1800+税

白釉豆皿　￥800+税

青釉楕円皿　￥3800+税

Ach so ne Online Store（一部作品掲載中）　↓

陶磁器,及川静香 | Ach so ne

本日のお野菜　

なす、ピーマン、パプリカ、トマト、キャベツ、さやいんげん、長ネギ、オクラ、バジル、玉ねぎなど　　

バジル￥93+税、玉ねぎ￥200+税、その他￥140+税

ーAch　so　ne－アソネー

札幌市中央区大通西16丁目3-27　美術館前片岡ビル２F

(札幌地下鉄東西線西18丁目駅下車　4番出口・5番出口どちらからでも、徒歩約5分）

Ach so ne　HP　↓

http://www.achsone.jp/

Ach so ne Online Store　↓

http://onlinestore.achsone.jp/ 

TEL/FAX　011-676-5008

（お店の場所が判らないなど、お気軽にお電話ください。右横のお問合わせからのご注文もできます。）

9月３日（土）より、及川静香さんの個展を開催致します

及川静香　陶展

9月3日（土曜）～9月11日（日）

会期中の営業時間　11：00～18：00（会期中無休）

場所：Ach so ne　ーアソネー

札幌市中央区大通西18丁目3-27美術館前片岡ビル２F

TEL　011-676-5008

http://www.achsone.jp/

及川静香　＜略歴＞ 

1982　岩手県に生まれる
2001　益子陶芸倶楽部に勤務
2006　栃木県益子町にて独立
2010　新たに現在地にて築窯
 以後各地にて展示会に参加      

９月３日（土）より、及川静香さんの陶展を開催致します。

土っぽさを活かした、普段使いの器が人気の及川さん。何気ないおかずが、及川さんの器に盛り付けると、なんだか美味しそうに見えるので、我が家でも普段の食卓で大活躍中です。粉引きや削りシリーズの他にも、灰釉や呉須、茜釉、楢灰など、普段なかなか見ることの出来ない作品も届きます。秋の美味しい食材などを盛り付けて、美味しく楽しくお楽しみいただけましたら嬉しく思います。

今回、スケジュールの都合で及川さんは在廊されませんが、ぜひお運びいただけましたら幸いです。みなさまのご来店、心よりお待ちしております。

どうぞ、よろしくお願い致します。

明日８月31日（水）～９月２日（金）まで、展示入れ替えの為店舗はお休みとなります。尚、展示期間中は、常設の器等はご覧いただけませんので、予めご了承下さいませ。

ーAch　so　ne－アソネー

札幌市中央区大通西16丁目3-27　美術館前片岡ビル２F

(札幌地下鉄東西線西18丁目駅下車　4番出口・5番出口どちらからでも、徒歩約5分）

Ach so ne　HP　↓

http://www.achsone.jp/

オンラインストア↓

http://onlinestore.achsone.jp/ 

TEL/FAX　011-676-5008

（お店の場所が判らないなど、お気軽にお電話ください。右横のお問合わせからのご注文もできます。）